文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"https://baijiahao.baidu.com/s?id=1665385124616967194&wfr=spider&for=pc"
在菲言菲發布時間:05-1917:28學者,優質創作者去菲律賓學習英語這件事來說,我們國人比日、韓兩國的人少很多。菲律賓當地的語言學校基本也都是韓資或日資的,精明的韓國商人和日本商人老早看中菲律賓英語上的優勢。正因為國人對菲律賓英語認知少,大家的看法會比較“失真”。比如:菲律賓人的英語口音很厲害吧,去那里能學好英語嗎?我的回答是:你在國內上了十幾年學,跟著國內老師上的英語確定沒有中國口音?01菲律賓英語確實有口音英語口音這回事,就是拿來與美式英語以及英式英語相比較產生的結果。畢竟,我們從小在學校里學習的,要么是所謂美式英語,要么是英式英語。包括我們查英語字典時,音標標注上也會分美式發音和英式發音。很多人會以為英語是菲律賓的母語,并不是。菲律賓的母語是塔加祿語,這才是“菲律賓語”。英語是菲律賓的官方溝通第二語言。并且菲律賓的英語普及率達到93%,是第三大英語通用國家。這是因為,美國對菲律賓殖民管理了近五十年,把英語以及教育體制帶進了菲律賓。菲律賓人從小都學習英語,雖然已經接近美國人的發音,但還是有菲律賓口音。就像我們中國人說英語有中國口音,澳大利亞有澳式英語口音一樣。02菲律賓英語和印度英語、新加坡英語不是一回事即使不來菲律賓,很多國人通過線上培訓機構應該也聽說過菲律賓外教的英語。從我自己的經驗來說,比起印度英語和新加坡英語的口音,菲律賓英語真的程度很輕,非常容易聽懂。曾有一位日本比較語言學專家,來菲律賓研究菲律賓的教育體制,曾說過:菲律賓英語其實與歐美英語非常接近了,因為他本人曾在英國留學。菲律賓英語與英國人英語的區別只是在發音的聲音高低方面。英國天氣比較寒冷,所以開口發音的時候嘴巴張得比較小,而且速度更快。但是菲律賓是南國,所以開口的時候嘴巴張得比較大,所以發音也會更長,更響亮。這個結論不一定是專家一致的公認,確實我的感受也是菲律人說英語時,嘴巴都張得比較大。這也是我認為菲律賓人說英語比起印度英語以及新加坡英語更柔和,發音更能聽懂的理由。哪怕是路邊商場的一般的菲律賓人說的英語也是比較容易交流。菲律賓語言學校的外教因為都有大學學歷,受過正規培訓,在我聽來根本不存在口音這回事。瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放給你們看一段我在菲律賓游學學校QQ English ,菲律賓外教課間休息說RAP的一段視頻,你們來品品。03菲律賓游學需要擔心染上菲律賓口音嗎?有粉絲在后臺問過我菲律賓口音的問題,因為這個在猶豫要不要去菲律賓游學。回答:實在沒必要。如果你是英語初學者,說實話短期幾個月,你就能學會菲律賓口音,那是相當有語言天賦。(笑)英語有一定基礎的人更不用擔心,你都在國內學了十幾年中式英語了,短短1-2個月菲律賓外教把你帶到另一個發音那真是想多了。最關鍵的原因是,正規的菲律賓游學學校的外教全部都有大學學歷,并且經過教師崗位培訓,即使有口音也不是一般水平的人能辨認出來的。用通俗易懂的一句話來總結:能說成菲律賓外教英語的水平,我們就需要花很多時間。04總結這段時間大家都去不了菲律賓,如果有計劃之后去菲律賓游學的。如果實在擔心菲律賓外教口音,可以試聽一下菲律賓外教的線上英語課程或者QQ English的線上校園體驗課程,親眼親耳來做個預判。新冠病毒再如何肆虐,世界一定會回歸正常秩序,人類的每次災難都會新的思考。相信這次也不會例外。任何有關游學的問題,小編知無不言~相關搜索菲律賓特產菲律賓地圖菲律賓人的禁忌菲律賓人懶菲律賓人什麼膚色菲律賓人特征
關鍵字標籤:菲律賓怡朗遊學代辦-瘋英文遊學中心
|